Affiliate Overeenkomst

IN OVERWEGING NEMENDE DAT:

- Oranje Casino Ltd. (hierna te noemen 'Oranje Casino') heeft met Euro Gaming NV (hierna te noemen 'Euro Gaming') een Shared Conduct Agreement afgesloten voor het uitvoeren en faciliteren van diensten op het gebied van online casino spellen onder de merknaam ORANJE CASINO middels de website oranjecasino.com;
- Euro Gaming is verantwoordelijk voor het managen van het affiliate programma van oranjecasino.com op basis waarvan affiliates hun websitebezoekers op eenvoudige wijze gebruik kunnen laten maken van de dienstverlening op de website oranjecasino.com;
- Affiliate heeft aangegeven gebruik te willen maken van het affiliateprogramma;
- Euro Gaming en de Affiliate ('Partijen') wensen hun wederzijdse rechten en verplichtingen ten aanzien van het affiliateprogramma in onderhavige overeenkomst vast te leggen.

ZIJN OVEREENGEKOMEN ALS VOLGT:

Artikel 1. Definities
De volgende, met een hoofdletter geschreven woorden hebben de betekenis als hieronder aangegeven, zowel in het enkelvoud als in het meervoud.

Affiliate Site: de website van de Affiliate waarop zij met toestemming van Euro Gaming een Link heeft geplaatst;
Diensten: de verschillende diensten op het gebied van online casino spellen, waaronder het online aanbieden van kansspelen op de website oranjecasino.com;
Link: een link of een andere elektronische koppeling die internetgebruikers verwijst (door middel van doorklikken) naar de website oranjecasino.com inclusief een eventuele promotionele tekst op de Affiliate Site;
Overeenkomst: de onderhavige overeenkomst.

Artikel 2. Benoeming Affiliate
2.1 Euro Gaming benoemt hierbij Affiliate als één van de affiliates van oranjecasino.com, welke benoeming Affiliate hierbij aanvaardt.
2.2 Euro Gaming zal de Link ter beschikking stellen welke Affiliate op haar Affiliate Site kan plaatsen. Met deze Link kunnen de bezoekers van de Affiliate Site op een eenvoudige wijze op de website oranjecasino.com terechtkomen.
2.3 Affiliate zal immer duidelijk maken dat zij handelt als een onafhankelijke, zelfstandige partij. Deze Overeenkomst beoogt op geen enkele wijze een rechtsverhouding te scheppen die verder gaat dan de rechten en verplichtingen die Partijen in deze Overeenkomst jegens elkaar aangaan. In het bijzonder, doch niet daartoe beperkt, beoogt deze Overeenkomst geen joint venture, agentuur of arbeidsrelatie te creëren.
2.4 Affiliate is niet bevoegd om namens Euro Gaming of Oranje Casino overeenkomsten te sluiten of om namens hen verplichtingen of aansprakelijkheden jegens derden aan te gaan c.q. te aanvaarden.

Artikel 3. Gebruiksrecht
3.1 Euro Gaming, hiertoe geautoriseerd door Oranje Casino, verleent Affiliate voor de duur van de Overeenkomst een niet-exclusief en niet-overdraagbaar gebruiksrecht, zonder het recht om sublicenties te verlenen, op de Link, het merk ORANJE CASINO inclusief de bijbehorende logo's, uitsluitend voor zover nodig voor uitvoering van deze Overeenkomst.
3.2 Affiliate zal bij dit gebruik alle door Euro Gaming gegeven instructies, aanwijzingen en voorschriften in acht nemen.

Artikel 4. Verplichtingen Affiliate
4.1 Affiliate is verantwoordelijk voor het plaatsen en het presenteren van de Link. Affiliate zal zich daarbij onthouden van het zogenaamde "framen" van de website oranjecasino.com.
4.2 Affiliate zal haar uiterste best doen om actief en effectief de Link en Diensten onder de aandacht te brengen.
4.3 Indien Affiliate op de Affiliate Site informatie plaatst over de Diensten, draagt zij er zorg voor dat deze informatie in overeenstemming is met de informatie op de website oranjecasino.com.
4.4 Affiliate zal zich onthouden van uitlatingen en gedragingen die nadelig kunnen zijn voor de reputatie en de goodwill van Euro Gaming, Oranje Casino en oranjecasino.com.
4.5 Affiliate draagt zelf alle kosten gepaard gaande met haar promotionele activiteiten ten behoeve van de Diensten.
4.6 Affiliate zal op de Affiliate Site geen onrechtmatige, criminele, illegale of immorele informatie plaatsen en zal daarnaast geen handelingen verrichten die inbreuk maken op intellectuele eigendomsrechten of andere rechten van derden, dan wel onrechtmatig of strafbaar zijn. Hieronder vallen mede, doch niet uitsluitend, de navolgende handelingen:
- het inbreuk plegen op auteursrechtelijk beschermde werken of het anderszins handelen in strijd met intellectuele eigendomsrechten van derden;
- het openbaar maken of verspreiden van kinderpornografie;
- het openbaar maken of verspreiden van aanvallende, gewelddadige, discriminerende of enige andere illegale inhoud.
4.7 Indien Affiliate in het kader van het affiliateprogramma een gebruikersnaam en wachtwoord voor oranjecasino.com ontvangt, dient zij deze zorgvuldig te gebruiken en te bewaren. In het geval misbruik of diefstal van de gebruikersnaam en wachtwoord wordt vermoed, dient de Affiliate Euro Gaming direct op de hoogte te stellen, zodat Euro Gaming het account van Affiliate kan opheffen of andere passende maatregelen kan nemen. Affiliate is aansprakelijk voor alle schade die Euro Gaming en/of Oranje Casino ondervindt die het gevolg is van misbruik of diefstal van de gebruikersnaam en het wachtwoord.

Artikel 5. Rechten en verplichtingen Euro Gaming
5.1 Euro Gaming behoudt zich het recht voor het affiliateprogramma van oranjecasino.com aan te bieden in welke vorm dan ook, aan te passen of stop te zetten op elk door haar gewenst moment zonder voorafgaande toestemming van Affiliate.
5.2 Euro Gaming zal Affiliate wel inlichten indien zij besluit haar beleid op strategische wijze te wijzigen.
5.3 Euro Gaming kan geen onbelemmerde toegang tot de website oranjecasino.com garanderen, noch dat onafgebroken gebruik kan worden gemaakt van de Diensten.

Artikel 6. Vergoedingen en betaling
6.1 De vergoeding voor Affiliate is gebaseerd op een percentage van de gerealiseerde netto opbrengsten van klanten die gebruik maken van de Diensten en daar terechtgekomen zijn via de Link op de betreffende Affiliate Site.
6.2 Een klant wordt beschouwd als te zijn aangemeld via de Link bij de Affiliate Site, indien zij op de website oranjecasino.com terecht is gekomen via de Link op de Affiliate Site in de 24 uur voorafgaande aan de inschrijving van de betreffende klant, en in de tussenliggende periode niet op de betreffende website terecht is gekomen via een link op een site van andere affiliates van Euro Gaming.
6.3 Het actuele vergoedingspercentage bedraagt 20% van de maandelijkse netto opbrengsten van de betreffende klanten die gebruik maken van de Diensten en daar terechtgekomen zijn via de Link op de betreffende Affiliate Site.
6.4 Dit percentage kan middels een staffel oplopen tot maximaal 30% van de netto opbrengsten zoals weergegeven in bijlage I bij deze Overeenkomst met een maximum van € 100.000,- per maand. Indien de vergoeding meer dan € 100.000,- per maand is, zullen partijen een nadere overeenkomst sluiten.
6.5 De totale vergoeding die Euro Gaming aan Affiliate verschuldigd is, zal per maand worden berekend en binnen 6 weken na afloop van de maand worden betaald. Indien de vergoeding minder dan € 50,- is, wordt de betaling opgeschort totdat de vergoeding meer dan € 50,- bedraagt.
6.6 Vergoedingen worden voorzien van een gedetailleerde specificatie, gebaseerd op de maandelijkse netto opbrengsten van aangebrachte klanten, gecorrigeerd door chargebacks en/of credits naar klanten van oranjecasino.com.
6.7 De in dit artikel bedoelde vergoedingen worden berekend aan de hand van de betalingen die Oranje Casino daadwerkelijk van haar klanten heeft ontvangen.

Artikel 7. Wijziging in voorwaarden en tarieven
Euro Gaming is gerechtigd de voorwaarden van deze Overeenkomst alsmede de vergoedingen te wijzigen. Euro Gaming zal deze wijziging niet eerder invoeren dan twee weken nadat deze schriftelijk of per e-mail aan Affiliate bekend is gemaakt. Indien Affiliate niet akkoord gaat met een dergelijke wijziging is zij gerechtigd deze Overeenkomst, schriftelijk of per e-mail, te beëindigen met ingang van de datum waarop de wijziging in werking treedt.

Artikel 8. Intellectuele eigendomsrechten en domeinnamen
8.1 Alle intellectuele eigendomsrechten waaronder mede verstaan - doch niet beperkt tot - de merkrechten, auteursrechten, databankrechten met betrekking tot de Link, de website oranjecasino.com en/of op enige andere wijze verbandhoudende met de Diensten berusten bij Euro Gaming en/of Oranje Casino en/of haar leveranciers c.q. licentiegevers. Niets uit deze Overeenkomst beoogt enige overdracht van enig intellectueel eigendomsrecht aan Affiliate.
8.2 Het is Affiliate niet toegestaan enige aanduiding omtrent de intellectuele eigendomsrechten genoemd in het voorgaande lid te verwijderen of te wijzigen.
8.3 Affiliate zal zich onthouden van het direct of indirect registeren of aanvragen van wettelijke bescherming ten aanzien van de intellectuele eigendomsrechten genoemd in lid 1 van dit artikel of afgeleide rechten, zoals een domeinnaam, en zal zich ook anderszins onthouden van handelingen die schadelijk kunnen zijn voor deze intellectuele eigendomsrechten en/of de Diensten.

Artikel 9. Geheimhouding
Partijen erkennen dat zij in het kader van deze Overeenkomst de beschikking krijgen over vertrouwelijke gegevens van elkaar. Partijen verplichten zich tot geheimhouding van deze vertrouwelijke gegevens. Partijen zullen niet op enig moment gedurende deze Overeenkomst of na beëindiging van deze Overeenkomst deze gegevens openbaar maken en/of verveelvoudigen zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij.

Artikel 10. Aansprakelijkheid
10.1 Affiliate is volledig verantwoordelijk en aansprakelijk voor de inhoud, de ontwikkeling, instandhouding en functionering van de Affiliate Site.
10.2 Affiliate verklaart dat zij in het bezit is van alle vergunningen, licenties e.d. benodigd voor normale en rechtmatige bedrijfsvoering alsmede dat zij voldoet aan alle wettelijke bepalingen om haar website te exploiteren en uitvoering te geven aan haar verplichtingen krachtens deze Overeenkomst.
10.3 Affiliate vrijwaart Euro Gaming tegen alle vorderingen die tegen Euro Gaming worden ingesteld en die voortvloeien uit een tekortkoming aan de zijde van Affiliate of een derde die namens Affiliate handelt, ten aanzien van verplichtingen die redelijkerwijs uit deze Overeenkomst voortvloeien.
10.4 Euro Gaming is nimmer aansprakelijk voor directe en/of indirecte schade ten gevolge van het niet goed en/of onafgebroken functioneren van de website oranjecasino.com en/of op enige andere wijze verbandhoudende met de Diensten of de Link. Onder deze schade wordt onder meer begrepen gevolgschade en gederfde winst doordat de netto opbrengsten minder blijken te zijn dan wel nihil zijn.
10.5 Euro Gaming is alleen aansprakelijk voor directe schade ten gevolge van opzet of grove schuld aan haar zijde. De totale aansprakelijkheid kan nimmer meer bedragen dan de totale bedragen die Affiliate tot dan toe uit hoofde van deze Overeenkomst van Euro Gaming heeft ontvangen, met een maximum van € 25.000,- (vijfentwintigduizend euro). Onder directe schade wordt uitsluitend verstaan:
- redelijke kosten ter vaststelling van de oorzaak en de omvang van de schade;
- de eventuele redelijke kosten gemaakt om de gebrekkige prestatie van Euro Gaming aan de Overeenkomst te laten beantwoorden;
- redelijke kosten, gemaakt ter voorkoming of beperking van schade, voor zover Affiliate aantoont dat deze kosten hebben geleid tot beperking van directe schade.
Alle andere schade die niet onder de hierboven vermelde definitie van directe schade valt, is als indirecte schade aan te merken.

Artikel 11. Duur en beëindiging
11.1 De Overeenkomst treedt in werking op het moment dat Euro Gaming de aanvraag van Affiliate voor deelname aan het affiliateprogramma van oranjecasino.com, per e-mail of anderszins, zulks ter keuze van Euro Gaming, heeft geaccepteerd. De Overeenkomst wordt aangegaan voor onbepaalde tijd en kan door elk der Partijen per e-mail worden beëindigd met inachtneming van een opzegtermijn van twee weken.
11.2 Onverminderd haar overige rechten is Euro Gaming gerechtigd de Overeenkomst te beëindigen, wanneer Affiliate, na een deugdelijke schriftelijke ingebrekestelling te hebben ontvangen waarbij een redelijke termijn wordt gesteld voor zuivering van de tekortkoming, toerekenbaar tekortschiet in de nakoming van wezenlijke verplichtingen uit deze Overeenkomst.
11.3 Euro Gaming heeft het recht de Overeenkomst zonder dat een schriftelijke ingebrekestelling is vereist, met onmiddellijke ingang geheel of gedeeltelijk te ontbinden wanneer:
- door Affiliate surseance van betaling is aangevraagd;
- het faillissement van Affiliate is aangevraagd of uitgesproken;
- de activiteiten van Affiliate negatieve invloed hebben op de goodwill of reputatie van Euro Gaming, Oranje Casino of oranjecasino.com;
- Affiliate niet langer de Diensten promoot door middel van een Link of anderszins; en/of,
- Affiliate zich op enige wijze bezighoudt met het (ongevraagd) initiëren van iedere vorm van commerciële communicatie door middel van e-mail, fax, SMS, MMS, post of anderszins.
11.4 Bij beëindiging van de Overeenkomst welke niet op grond van de leden 2 en 3 van dit artikel geschiedt, ontvangt Affiliate gedurende 4 maanden na beëindiging van deze Overeenkomst de vergoeding zoals beschreven in artikel 6 van deze Overeenkomst.
11.5 Bij beëindiging van de Overeenkomst, om welke reden ook, eindigt van rechtswege het gebruiksrecht zoals omschreven in artikel 3. Affiliate zal onverwijld de Link en het merk ORANJE CASINO inclusief de bijbehorende logo's, van de Affiliate Site verwijderen.

Artikel 12. Varia
12.1 De Overeenkomst omvat de juiste en volledige afspraken tussen Partijen en vervangt alle eerdere afspraken ter zake van het affiliateprogramma, op welke wijze dan ook gemaakt.
12.2 Alle wijzigingen en aanvullingen op de Overeenkomst moeten schriftelijk worden overeengekomen en worden ondertekend door beide Partijen.
12.3 Indien enige bepaling uit de Overeenkomst onrechtmatig, ongeldig of anderszins niet afdwingbaar wordt geacht, zullen Partijen in gezamenlijk overleg tot een nieuwe bepaling komen, welke de inhoud en strekking van de oude bepaling zoveel mogelijk benadert, zonder zelf onrechtmatig, ongeldig of anderszins niet afdwingbaar te worden.
12.4 Affiliate is niet bevoegd om enige van zijn rechten of verplichtingen uit hoofde van de Overeenkomst aan een derde over te dragen zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Euro Gaming.
12.5 In het geval dat de Shared Conduct Agreement tussen Euro Gaming en Oranje Casino beëindigd wordt, zullen vanaf de dag van beëindiging van de Shared Conduct Agreement, alle rechten, voorvloeiende uit de Shared Conduct Agreement, direct worden overgedragen aan Oranje Casino, waarbij Oranje Casino op het zelfde moment ook de verplichtingen overneemt voorvloeiende uit deze Shared Conduct Agreement. Affiliate geeft een niet-herroepbare toestemming voor deze overdracht van rechten en plichten van Euro Gaming naar Oranje Casino en beschouwt Oranje Casino vanaf dat moment als de nieuwe contractpartij voor de overeenkomst.

Artikel 13. Toepasselijk recht en jurisdictie
13.1 Op de Overeenkomst en alle geschillen die daarmee samenhangen is het recht van Malta van toepassing.
13.2 Alle geschillen die uit de Overeenkomst voortvloeien of daarmee samenhangen worden bij uitsluiting voorgelegd aan:
- de bevoegde rechter te Malta indien Affiliate een geschil aan de rechter wil voorleggen; of
- de bevoegde rechter in Malta, dan wel de bevoegde rechter in het land van vestiging van de Affiliate, zulks ter uitsluitende keuze van Euro Gaming, indien Euro Gaming een geschil aan de rechter wil voorleggen.


registratieformulier